Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
ал-ял — 1. АЛ ЯЛ БЕЛМӘҮ – Күп эшләү, ял итмәү, ару талуны белмәү. АЛ ЯЛ БУЛМАУ – Ял итү мөмкинлеге булмау. АЛ ЯЛСЫЗ – Ял итмичә, бик киеренке … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
көн-төн — Көнен дә, төнен дә, берөзлексез. КӨНЕН ТӨНЕН БЕЛМӘҮ – Көнен дә, төнен дә, ялсыз эш башкару … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
көне-төне — Көнен дә, төнен дә, берөзлексез. КӨНЕН ТӨНЕН БЕЛМӘҮ – Көнен дә, төнен дә, ялсыз эш башкару … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
көнен-төнен — Көнен дә, төнен дә, берөзлексез. КӨНЕН ТӨНЕН БЕЛМӘҮ – Көнен дә, төнен дә, ялсыз эш башкару … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тынмастан — Бертуктамыйча, ялсыз … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
